Éditeur :
Ernsting.com Publications GmbH
Directeur général : David Ernsting
Éditeur financier
Schleupestr. 13
48431 Rheine

Téléphone : +49 30 - 577 055 13-0
Internet : https://www.ernsting.com
Courrier électronique : info@ernsting.com

Tribunal d'instance de Steinfurt HRB 12389

N° de TVA : DE207167160

Contact presse :
presse@ernsting.com

Contact média :
media@ernsting.com

Conditions générales de vente Conditions générales de vente

Ernsting.com Publications GmbH met ses services à votre disposition sur la base des conditions générales de vente ("CGV") suivantes. En outre, lors de l'utilisation de certains services d'Ernsting.com Publications GmbH, des dispositions particulières en vigueur pour le service concerné peuvent être appliquées. Le cas échéant, vous en serez informé avant l'utilisation du service concerné. Lorsque vous utilisez les services d'Ernsting.com Publications GmbH, vous reconnaissez la validité des présentes CGV. Si vous ne souhaitez pas être lié par ces CGV, vous ne devez pas utiliser les services d'Ernsting.com Publications GmbH !

Les informations et les liens figurant sur nos pages ainsi que dans nos newsletters ont été rédigés avec soin et en toute bonne foi. En tant qu'exploitant de ces pages Web, Ernsting.com Publications GmbH s'efforce bien entendu de veiller en permanence à l'actualité, à l'exhaustivité et à l'exactitude des renseignements et des informations. Dans la mesure où la loi le permet, la société Ernsting.com Publications GmbH et les fournisseurs de données et autres contenus ne sont pas responsables de l'exactitude, de l'actualité et de l'exhaustivité des données transmises (y compris les liens) ou des actions entreprises en s'y fiant, ou encore des investissements réalisés sur la base des informations présentées sur ces pages web.

Seuls des renseignements sans engagement sont fournis. Les informations sont uniquement destinées à des fins d'information. Toutes les données sont exclusivement destinées à l'usage personnel du visiteur du site.

Les liens vers d'autres sites web ne sont pas contrôlés en permanence, aucune responsabilité n'est donc assumée pour le contenu des sites web liés.

Ernsting.com Publications GmbH se réserve le droit d'apporter des modifications ou des compléments au site Internet sans avis préalable.

Le contenu et la structure de ce site web sont protégés par des droits d'auteur. La reproduction ou l'utilisation des informations ou des données stockées sur ce site nécessite l'accord écrit préalable d'Ernsting.com Publications GmbH. Un stockage temporaire sur des serveurs proxy ou une mémoire cache dans le but d'accélérer l'accès est autorisé, à condition que les fichiers stockés ne soient pas modifiés.

Les présentes CGV ainsi que l'utilisation des services sont régies par le droit allemand. Le tribunal compétent pour tout litige découlant de ou lié à l'utilisation des services et/ou des présentes CGV est Münster.

Déclaration de confidentialité Déclaration de confidentialité

Table des matières

  1. Objectif et organisme responsable
  2. Informations de base sur le traitement des données
  3. Traitement des données à caractère personnel
  4. Collecte des données d'accès
  5. Cookies & mesure d'audience
  6. Google Analytics
  7. Services Google Re/Marketing
  8. Plugins sociaux Facebook
  9. Facebook Remarketing
  10. Bulletin d'information
  11. Intégration de services et de contenus de tiers
  12. Droits des utilisateurs et suppression
  13. Modifications de la déclaration de confidentialité

1. objectif et organisme responsable

La présente déclaration de protection des données explique la nature, l'étendue et la finalité du traitement (notamment la collecte, le traitement et l'utilisation ainsi que l'obtention du consentement) des données à caractère personnel dans le cadre de notre offre en ligne et des sites web, fonctions et contenus qui y sont liés (ci-après dénommés conjointement "offre en ligne" ou "site web"). La déclaration de protection des données s'applique indépendamment des domaines, systèmes, plates-formes et appareils (par ex. desktop ou mobile) utilisés sur lesquels l'offre en ligne est exécutée.

Le fournisseur de l'offre en ligne et l'organisme responsable de la protection des données est Ernsting.com Publications GmbHPropriétaire : David Ernsting, Schleupestr. 13, 48431 Rheine (ci-après dénommé "fournisseur", "nous" ou "notre"). Pour les possibilités de contact, nous renvoyons à nos mentions légales.

Le terme "utilisateur" englobe tous les clients et visiteurs de notre offre en ligne. Les termes utilisés, tels que "utilisateur", doivent être compris de manière neutre en termes de genre.

2. informations de base sur le traitement des données

Nous ne traitons les données personnelles des utilisateurs que dans le respect des dispositions applicables en matière de protection des données, conformément aux principes de minimisation et d'évitement des données. Cela signifie que les données des utilisateurs ne sont traitées qu'en présence d'une autorisation légale, notamment lorsque les données sont nécessaires à la fourniture de nos prestations contractuelles et de nos services en ligne, ou lorsqu'elles sont prescrites par la loi, ou encore en présence d'un consentement.

Nous prenons des mesures de sécurité organisationnelles, contractuelles et techniques conformes à l'état de la technique afin de garantir le respect des dispositions de la législation sur la protection des données et de protéger ainsi les données que nous traitons contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte, la destruction ou l'accès de personnes non autorisées.

Dans la mesure où, dans le cadre de la présente déclaration de protection des données, des contenus, des outils ou d'autres moyens sont utilisés par d'autres fournisseurs (ci-après dénommés collectivement "fournisseurs tiers") et que leur siège mentionné se trouve à l'étranger, il faut partir du principe qu'un transfert de données a lieu dans les pays où se trouvent les sièges des fournisseurs tiers. Le transfert de données vers des pays tiers s'effectue soit sur la base d'une autorisation légale, soit sur la base du consentement de l'utilisateur, soit sur la base de clauses contractuelles spéciales qui garantissent la sécurité des données conformément à la loi.

3. traitement des données à caractère personnel

Outre les utilisations expressément mentionnées dans la présente déclaration de confidentialité, les données à caractère personnel sont traitées aux fins suivantes, sur la base des autorisations légales ou des consentements des utilisateurs :

  • La mise à disposition, l'exécution, la maintenance, l'optimisation et la sécurisation de nos prestations, services et utilisateurs ;
  • la garantie d'un service après-vente et d'une assistance technique efficaces

Nous ne transmettons les données des utilisateurs à des tiers que si cela est nécessaire à des fins de facturation (par exemple à un prestataire de services de paiement) ou à d'autres fins si celles-ci sont nécessaires pour remplir nos obligations contractuelles envers les utilisateurs (par exemple, communication d'adresses aux fournisseurs).

Lors de la prise de contact avec nous (par formulaire de contact ou par e-mail), les données de l'utilisateur sont enregistrées dans le but de traiter la demande ainsi que pour le cas où des questions de suivi se poseraient.
Les données à caractère personnel sont supprimées si elles ont rempli leur objectif et si aucune obligation de conservation ne s'oppose à leur suppression.

4. collecte de données d'accès

Nous collectons des données sur chaque accès au serveur sur lequel se trouve ce service (appelées fichiers journaux du serveur). Les données d'accès comprennent le nom du site web consulté, le fichier, la date et l'heure de la consultation, la quantité de données transmises, la notification de la réussite de la consultation, le type de navigateur et sa version, le système d'exploitation de l'utilisateur, l'URL de référence (la page visitée précédemment), l'adresse IP et le fournisseur d'accès.

Conformément aux dispositions légales, nous n'utilisons les données de protocole sans attribution à la personne de l'utilisateur ou autre établissement de profil que pour des évaluations statistiques dans le but d'exploiter, de sécuriser et d'optimiser notre offre en ligne. Nous nous réservons toutefois le droit de vérifier ultérieurement les données du protocole si, sur la base d'indices concrets, il existe un soupçon légitime d'utilisation illégale.

5. cookies & mesure de la portée

Les cookies sont des informations transmises par notre serveur web ou par des serveurs web tiers au navigateur web de l'utilisateur et qui y sont enregistrées pour une consultation ultérieure. Les utilisateurs sont informés de l'utilisation de cookies dans le cadre de la mesure d'audience pseudonymisée dans le cadre de la présente déclaration de protection des données.

La consultation de cette offre en ligne est également possible en excluant les cookies. Si les utilisateurs ne souhaitent pas que des cookies soient enregistrés sur leur ordinateur, ils sont priés de désactiver l'option correspondante dans les paramètres système de leur navigateur. Les cookies enregistrés peuvent être supprimés dans les paramètres système du navigateur. L'exclusion des cookies peut entraîner une restriction des fonctions de cette offre en ligne.

Il est possible de télécharger de nombreux cookies d'annonces en ligne d'entreprises via le site américain http://www.aboutads.info/choices ou le site de l'UE http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ à gérer.

6. Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse web de Google Ireland Ltd. ("Google"). Google utilise des cookies. Les informations générées par le cookie sur l'utilisation de l'offre en ligne par les utilisateurs sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées.

Google utilisera ces informations pour notre compte afin d'évaluer l'utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités au sein de cette offre en ligne et de nous fournir d'autres services liés à l'utilisation de cette offre en ligne et d'Internet. Dans ce cadre, des profils d'utilisation pseudonymes des utilisateurs peuvent être créés à partir des données traitées.

Nous utilisons Google Analytics uniquement avec l'anonymisation IP activée. Cela signifie que l'adresse IP des utilisateurs est abrégée par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée.

L'adresse IP transmise par le navigateur de l'utilisateur ne sera pas recoupée avec d'autres données de Google. Les utilisateurs peuvent empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant leur logiciel de navigation en conséquence ; les utilisateurs peuvent en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et relatives à leur utilisation de l'offre en ligne, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données à des fins publicitaires par Google, les possibilités de paramétrage et d'opposition, veuillez consulter les pages web de Google : https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners ("Utilisation des données par Google lors de votre utilisation des sites web ou des applications de nos partenaires"), http://www.google.com/policies/technologies/ads ("utilisation des données à des fins publicitaires"), http://www.google.de/settings/ads ("gérer les informations que Google utilise pour vous proposer de la publicité") et http://www.google.com/ads/preferences ("Déterminez les publicités que Google vous montre").

7. services Google R/Marketing

Nous utilisons les services de marketing et de remarketing (en abrégé "services de marketing Google") de Google Ireland Ltd, Gordon House, 4 Barrow St,Dublin, D04 E5W5, Irlande, ("Google").

Les services marketing de Google nous permettent d'afficher des annonces publicitaires pour et sur notre site web de manière plus ciblée, afin de ne présenter aux utilisateurs que des annonces qui correspondent potentiellement à leurs intérêts. Si l'utilisateur voit par exemple des annonces pour des produits pour lesquels il s'est intéressé sur d'autres sites web, on parle alors de "remarketing". À ces fins, un code de Google est exécuté directement par Google lors de la consultation de notre site web et d'autres sites web sur lesquels les services de marketing Google sont actifs, et des balises de (re)marketing (graphiques ou codes invisibles, également appelés "balises web") sont intégrées dans le site web. À l'aide de celles-ci, un cookie individuel, c'est-à-dire un petit fichier, est enregistré sur l'appareil de l'utilisateur (des technologies comparables peuvent également être utilisées à la place des cookies). Les cookies peuvent être placés par différents domaines, entre autres par google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com ou googleadservices.com. Dans ce fichier, il est noté quelles pages web l'utilisateur a consultées, quels contenus l'intéressent et quelles offres il a cliquées, ainsi que des informations techniques sur le navigateur et le système d'exploitation, les pages web de référence, la durée de la visite et d'autres indications sur l'utilisation de l'offre en ligne. L'adresse IP des utilisateurs est également saisie. Dans le cadre de Google-Analytics, nous indiquons que l'adresse IP est raccourcie au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen et qu'elle n'est transmise qu'exceptionnellement dans son intégralité à un serveur de Google aux États-Unis, où elle est raccourcie. L'adresse IP n'est pas recoupée avec les données de l'utilisateur au sein d'autres offres de Google. Ces informations susmentionnées peuvent également être associées à de telles informations provenant d'autres sources. Si l'utilisateur visite ensuite d'autres sites web, des annonces adaptées à ses besoins peuvent lui être présentées en fonction de ses intérêts.

Les données des utilisateurs sont traitées de manière pseudonyme dans le cadre des services marketing de Google. Cela signifie que Google n'enregistre et ne traite pas le nom ou l'adresse e-mail des utilisateurs, mais traite les données pertinentes en fonction des cookies au sein de profils d'utilisateurs pseudonymes. Cela signifie que, du point de vue de Google, les annonces ne sont pas gérées et affichées pour une personne concrètement identifiée, mais pour le propriétaire du cookie, indépendamment de l'identité de ce propriétaire de cookie. Cela ne s'applique pas si un utilisateur a expressément autorisé Google à traiter les données sans cette pseudonymisation. Les informations collectées par "DoubleClick" sur les utilisateurs sont transmises à Google et stockées sur les serveurs de Google aux États-Unis.

Parmi les services de marketing Google que nous utilisons figure notamment le programme de publicité en ligne "Google AdWords". Dans le cas de Google AdWords, chaque client AdWords reçoit un "cookie de conversion" différent. Les cookies ne peuvent donc pas être suivis via les sites web des clients AdWords. Les informations obtenues à l'aide du cookie servent à établir des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients AdWords apprennent le nombre total d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page munie d'une balise de suivi des conversions. Ils ne reçoivent toutefois aucune information permettant d'identifier personnellement les utilisateurs.

Nous intégrons des annonces publicitaires de tiers sur la base du service de marketing Google "DoubleClick". DoubleClick utilise des cookies qui permettent à Google et à ses sites partenaires de diffuser des annonces en fonction des visites des utilisateurs sur ce site ou sur d'autres sites Internet.

Nous intégrons également des annonces publicitaires de tiers sur la base du service de marketing Google "AdSense". AdSense utilise des cookies qui permettent à Google et à ses sites partenaires de diffuser des annonces en fonction des visites d'utilisateurs sur ce site ou sur d'autres sites Internet.

Un autre service de marketing Google que nous utilisons est le "Google Tag Manager", à l'aide duquel d'autres services d'analyse et de marketing Google peuvent être intégrés dans notre site web (par ex. "AdWords", "DoubleClick" ou "Google Analytics").

Pour en savoir plus sur l'utilisation des données à des fins de marketing par Google, consultez la page d'aperçu : https://www.google.com/policies/technologies/adsLa politique de confidentialité de Google est disponible à l'adresse suivante https://www.google.com/policies/privacy peut être consulté.

Si vous souhaitez vous opposer à la collecte de données par les services de marketing de Google, vous pouvez utiliser les possibilités de paramétrage et d'opt-out mises à disposition par Google : http://www.google.com/ads/preferences.

8. plugins sociaux Facebook

Notre offre en ligne utilise des plugins sociaux ("plugins") du réseau social facebook.com, qui est exploité par Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ("Facebook"). Les plugins sont reconnaissables à l'un des logos de Facebook (un "f" blanc sur un carreau bleu, les termes "Like", "J'aime" ou un signe "Pouce vers le haut") ou sont signalés par la mention "Facebook Social Plugin". La liste et l'apparence des plugins sociaux Facebook peuvent être consultées ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Lorsqu'un utilisateur appelle une fonction de cette offre en ligne qui contient un tel plugin, son appareil établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est transmis directement par Facebook à l'appareil de l'utilisateur et intégré par celui-ci dans l'offre en ligne. Des profils d'utilisation des utilisateurs peuvent alors être créés à partir des données traitées. Nous n'avons donc aucune influence sur l'étendue des données que Facebook collecte à l'aide de ce plugin et informons donc les utilisateurs en fonction de l'état de nos connaissances.

Grâce à l'intégration des plugins, Facebook reçoit l'information qu'un utilisateur a consulté la page correspondante de l'offre en ligne. Si l'utilisateur est connecté à Facebook, Facebook peut attribuer la visite à son compte Facebook. Si les utilisateurs interagissent avec les plugins, par exemple en cliquant sur le bouton "J'aime" ou en laissant un commentaire, l'information correspondante est transmise directement de votre appareil à Facebook et y est enregistrée. Si un utilisateur n'est pas membre de Facebook, il est tout de même possible que Facebook découvre et enregistre son adresse IP. Selon Facebook, seule une adresse IP anonymisée est enregistrée en Allemagne.

L'objectif et l'étendue de la collecte de données, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par Facebook, ainsi que les droits et les possibilités de paramétrage y afférents pour la protection de la vie privée des utilisateurs, peuvent être consultés dans les informations sur la protection des données de Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy/.

Si un utilisateur est membre de Facebook et ne souhaite pas que Facebook collecte des données le concernant par le biais de cette offre en ligne et les associe à ses données de membre enregistrées sur Facebook, il doit se déconnecter de Facebook et supprimer ses cookies avant d'utiliser notre offre en ligne. D'autres réglages et oppositions à l'utilisation des données à des fins publicitaires sont possibles dans les paramètres du profil Facebook : https://www.facebook.com/settings?tab=ads ou via le site américain http://www.aboutads.info/choices/ ou le site de l'UE http://www.youronlinechoices.com/. Les paramètres sont indépendants de la plateforme, c'est-à-dire qu'ils sont repris pour tous les appareils, tels que les ordinateurs de bureau ou les appareils mobiles.

9. le remarketing Facebook

Dans le cadre de notre offre en ligne, des "pixels Facebook" du réseau social Facebook, qui est exploité par Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, ou si vous résidez dans l'UE, Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ("Facebook"), sont utilisés. À l'aide du pixel Facebook, Facebook est en mesure de déterminer les visiteurs de notre offre comme groupe cible pour l'affichage d'annonces, dites "Facebook-Ads". En conséquence, nous utilisons le pixel Facebook pour afficher les Facebook-Ads que nous avons placées uniquement aux utilisateurs de Facebook qui ont également montré un intérêt pour notre offre Internet. Cela signifie qu'à l'aide du pixel Facebook, nous voulons nous assurer que nos Facebook-Ads correspondent à l'intérêt potentiel des utilisateurs et qu'elles n'ont pas un effet de harcèlement. Le pixel Facebook nous permet également de suivre l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'étude de marché, en nous indiquant si les utilisateurs ont été redirigés vers notre site web après avoir cliqué sur une publicité Facebook.

Le pixel Facebook est directement intégré par Facebook lors de la consultation de nos pages web et peut enregistrer sur votre appareil ce que l'on appelle un cookie, c'est-à-dire un petit fichier. Si vous vous connectez ensuite à Facebook ou si vous visitez Facebook alors que vous êtes connecté, la visite de notre offre est notée dans votre profil. Les données collectées à votre sujet sont anonymes pour nous et ne nous permettent donc pas de connaître l'identité des utilisateurs. Toutefois, les données sont enregistrées et traitées par Facebook, de sorte qu'un lien avec le profil de l'utilisateur concerné est possible. Le traitement des données par Facebook s'effectue dans le cadre de la politique d'utilisation des données de Facebook. En conséquence, vous trouverez de plus amples informations sur le fonctionnement du pixel de remarketing et, en général, sur l'affichage des Facebook-Ads, dans la politique d'utilisation des données de Facebook : https://www.facebook.com/policy.php.

Vous pouvez vous opposer à la saisie par le pixel Facebook et à l'utilisation de vos données pour l'affichage de Facebook-Ads. Pour ce faire, vous pouvez vous rendre sur la page mise en place par Facebook et y suivre les instructions relatives aux paramètres de la publicité basée sur l'utilisation : https://www.facebook.com/settings?tab=ads ou l'opposition via le site américain http://www.aboutads.info/choices/ ou le site de l'UE http://www.youronlinechoices.com/ expliquer. Les réglages sont effectués indépendamment de la plateforme, c'est-à-dire qu'ils sont repris pour tous les appareils, tels que les ordinateurs de bureau ou les appareils mobiles.

10e bulletin d'information

Avec les indications suivantes, nous vous expliquons le contenu de notre newsletter ainsi que la procédure d'inscription, d'envoi et d'évaluation statistique ainsi que vos droits d'opposition. En vous abonnant à notre newsletter, vous acceptez de la recevoir et de suivre les procédures décrites.

Contenu de la newsletter : nous envoyons des newsletters, des e-mails et d'autres notifications électroniques contenant des informations publicitaires (ci-après "newsletter") uniquement avec le consentement des destinataires ou une autorisation légale. Dans la mesure où, dans le cadre d'une inscription à la newsletter, son contenu est concrètement décrit, il est déterminant pour le consentement des utilisateurs. Par ailleurs, nos newsletters contiennent des informations sur les produits, les offres, les promotions et les actualités de notre entreprise ou de nos partenaires.

Double opt-in et journalisation : l'inscription à notre newsletter se fait dans le cadre d'une procédure dite de double opt-in. Cela signifie qu'après l'inscription, vous recevez un e-mail vous demandant de confirmer votre inscription. Cette confirmation est nécessaire pour que personne ne puisse s'inscrire avec des adresses e-mail étrangères. Les inscriptions à la newsletter sont enregistrées afin de pouvoir prouver le processus d'inscription conformément aux exigences légales. Cela comprend l'enregistrement de l'heure d'inscription et de confirmation, ainsi que de l'adresse IP. De même, les modifications de vos données enregistrées auprès du prestataire de services d'envoi sont consignées.

Les adresses e-mail de nos destinataires de la newsletter, ainsi que leurs autres données décrites dans le cadre de ces remarques, sont enregistrées sur les serveurs du prestataire de services d'expédition. Le prestataire de services d'envoi utilise ces informations pour l'envoi et l'évaluation de la newsletter en notre nom. En outre, le prestataire de services d'envoi peut, selon ses propres informations, utiliser ces données pour optimiser ou améliorer ses propres services, par exemple pour l'optimisation technique de l'envoi et de la présentation des newsletters ou à des fins économiques, pour déterminer de quels pays proviennent les destinataires. Le prestataire de services d'envoi n'utilise toutefois pas les données de nos destinataires de la newsletter pour les contacter lui-même ou les transmettre à des tiers.

Données d'inscription : Pour vous inscrire à la newsletter, il vous suffit d'indiquer votre adresse e-mail.

Collecte et analyse statistiques - Les newsletters contiennent un "web-beacon", c'est-à-dire un fichier de la taille d'un pixel qui est appelé par le serveur du prestataire de services d'envoi lors de l'ouverture de la newsletter. Dans le cadre de cet appel, des informations techniques, telles que des informations sur le navigateur et votre système, ainsi que votre adresse IP et l'heure de l'appel sont d'abord collectées. Ces informations sont utilisées pour l'amélioration technique des services à l'aide des données techniques ou des groupes cibles et de leur comportement de lecture à l'aide de leurs lieux de consultation (qui peuvent être déterminés à l'aide de l'adresse IP) ou des temps d'accès. Les relevés statistiques comprennent également la détermination de l'ouverture des newsletters, du moment de l'ouverture et des liens cliqués. Pour des raisons techniques, ces informations peuvent certes être attribuées aux différents destinataires de la newsletter. Cependant, ni nous ni le prestataire de services d'envoi n'avons l'intention d'observer les utilisateurs individuels. Les évaluations nous servent bien plus à reconnaître les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter nos contenus à celles-ci ou à envoyer des contenus différents en fonction des intérêts de nos utilisateurs.

Résiliation/révocation - Vous pouvez à tout moment résilier la réception de notre newsletter, c'est-à-dire révoquer vos consentements. Vos consentements à l'envoi de la newsletter par le prestataire de services d'envoi et à l'analyse statistique prennent alors fin. Une révocation séparée de l'envoi par le prestataire de services d'envoi ou de l'analyse statistique n'est malheureusement pas possible. Vous trouverez un lien de résiliation de la newsletter à la fin de chaque newsletter.

 

11. intégration de services et de contenus de tiers

Il peut arriver que des contenus ou des services de prestataires tiers, comme par exemple des plans de ville ou des polices de caractères d'autres sites web, soient intégrés dans notre offre en ligne. L'intégration de contenus de fournisseurs tiers suppose toujours que ces derniers perçoivent l'adresse IP des utilisateurs, car sans cette dernière, ils ne pourraient pas envoyer les contenus au navigateur des utilisateurs. L'adresse IP est donc nécessaire pour la présentation de ces contenus. En outre, les fournisseurs de contenus tiers peuvent placer leurs propres cookies et traiter les données des utilisateurs à leurs propres fins. Des profils d'utilisation des utilisateurs peuvent alors être créés à partir des données traitées. Nous utiliserons ces contenus en économisant et en évitant autant que possible les données et choisirons des fournisseurs tiers fiables en ce qui concerne la sécurité des données.

La présentation suivante offre un aperçu des fournisseurs tiers et de leurs contenus, ainsi que des liens vers leurs déclarations de protection des données, qui contiennent d'autres indications sur le traitement des données et, en partie déjà mentionnées ici, des possibilités d'opposition (dites Opt-Out) :

12) Droits des utilisateurs et suppression des données

Les utilisateurs ont le droit d'obtenir gratuitement, sur demande, des informations sur les données personnelles que nous avons enregistrées à leur sujet.
En outre, les utilisateurs ont le droit de faire rectifier des données inexactes, de retirer leur consentement, de bloquer et de supprimer leurs données personnelles, ainsi que de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente en cas de présomption de traitement illégal des données.

Les données que nous avons enregistrées sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la réalisation de leur objectif et qu'aucune obligation légale de conservation ne s'oppose à leur suppression.

13. modifications de la déclaration de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier la déclaration de protection des données afin de l'adapter à une situation juridique modifiée ou en cas de changement du service et du traitement des données. Ceci ne s'applique toutefois qu'aux déclarations relatives au traitement des données. Dans la mesure où le consentement des utilisateurs est nécessaire ou que des éléments de la déclaration de protection des données contiennent des dispositions relatives à la relation contractuelle avec les utilisateurs, les modifications ne sont effectuées qu'avec l'accord des utilisateurs.
Les utilisateurs sont invités à s'informer régulièrement sur le contenu de la déclaration de confidentialité.

Version : 07.11.2021